Mechante fille.
Oui et bien je le revendique haut et fort : Hier soir j'ai été une mauvaise fille. Pas gentille pour deux sous... Trois ans que je me tais, trois ans que je ferme ma bouche parce que je ne suis pas dans mon pays et que pas de jugement, pas de paroles choquantes, je fais hyper gaffe a mon attitude...
Le jour ou je ferai le bilan définitif de cette expérience aux states,je mettrai en haut en rouge, parce que je ne pensais pas qu'un jour ca allait m'arriver : j'ai appris a me taire,et a tourner 7 fois ma langue dans ma bouche avant de parler (tiens va falloir que je la traduise celle la en rajoutant " in his" ca devrai être rigolo).
Sauf hier soir parce que la fallait que ca sorte.
Nous allons avoir un dernier quarter (le troisieme trimestre arizonien) riche en emotions. Duncan, mon fils aine, va entrer en Aout en middle school (ou junior high ca fait mieux bien). Nous avons du choisir de le laisser aller dans le public du district, dans une autre ecole, du district d'a cote, ou dans une ecole privee... Au vu des prix du prive on y a meme pas reflechi...Restait notre disctrict ou l'autre. Renseignements pris aupres d'amis dont le fils est dans l'ecole du quartier... Elle est bien, il a de bons resultats et elle n'est pas moins safe qu'une autre... Mais...
Conversation : une mom et moi.
-Tu mets ton fils ou l'an prochain ?
-A Apache (les ecoles ont des noms de tribus amerindiennes)
-Quoi ? non tu ne peux pas !
-Euh pourquoi ?
-Ben il va devenir un voyou ou se faire tuer!
-Quoi ?
-Oui elle a hyper mauvaise réputation.
-Je ne sais pas en tout cas sur le classement des ecoles (chaque ecole est classee,mais je vous en reparlerai plus tard) elle est dans les excelling.
-Non mais ca c'est du flan. Si ma fille est tombée enceinte a 16 ans c'est parce qu'elle est allee dans cette école et qu'elle a eu de mauvaises fréquentations.
-Ah bon je ne pensais pas que ca pouvait être de la responsabilité de l'école que de prévenir les grossesses adolescentes...
-Oui mais... Et puis c'est plein de mexicains ! moue dégoutée...
-Ah ah tout s'explique ! et bien on verra parce que les matieres qu'il veut étudier (journalisme, Espagnol et cours de cuisine) sont enseignees la-bas, et puis ici il y a du bullying... Alors peut-etre que les "mexicains" seront mieux eduques que les "blancs"...
Et vlan dans les dents pour ta superiorite "blanche" !
A l'open house d'hier soir, nous rencontrons la principale et son adjoint. Le stand est quasiment vide, ces deux personnes sont noires... ah ah si en plus des mexicains, les deux responsables sont noirs je commence a comprendre beaucoup mieux !
L'Open house est aussi l'occasion d'une reunion d'information importante : nous devons autoriser Duncan (12 ans la semaine prochaine,et des enfants de 13 ans dans la classe) a ecouter un cours sur : Human growth facts. Bref avoir une introduction a l'education sexuelle. Nous étions convoqués sans les enfants : surtout !
Sur 28 eleves seuls 14 parents etaient la.
La maitresse commence en disant qu'elle est tres mal a l'aise parce qu'elle ne veut pas en parler a ses propres enfants, alors a ceux des autres... mais que ca fait partie du job. A noter que ce sera avec le 8th grade (4me) la seule fois ou ce sera aborder dans toute la scolarité.
Elle est la pour nous rassurer... Derriere elle un tableau avec projeté ce qui sera lu et devra etre appris par les eleves :
Puis viens le materiel utilise. Sorte de lexique, avec des questions / reponses, et dont l'enseignant ne doit pas devier. La maitresse annonce que les garcons seront separes des filles, et que ce sera un homme (un des prof de gym) qui fera l'enseignement aux garcons (la maistresse glisse en touche d'humour qu'elle ne sait pas comment ca marche un garcon- sourires crispes des parents) en termes scientifiques.
Lecture du fascicule : la masturbation est naturelle mais il vaut mieux l'eviter ou demander a ses parents parce que ca depends des valeurs familiales. Certains individus le font d'autre non, ce n'est pas une obligation. Mouaif...
Un film sur la naissance sera projeté mais les enfants pourrons sortir de la classe...
Les parents presents sont de plus en plus genes. Des questions ? Silence...
La dame a cote de moi ( une dame refugiee religieuse, qui fait partie d'une eglise evangelique proselyte) declare que les enfants sont trop jeunes et ne devraient pas entendre parler de ca. Un pere acquiese et dit qu'il ne pense pas qu'il signera le consentement.
Une "mom", dit que tout de meme c'est gênant, et un peu "unapropriate" mais que s'ils doivent apprendre le petit texte sur l'abstinence c'est bien...
Et bien voila c'est la ! J'ai craque... Je sais je n'aurai pas du mais... ca a ete plus fort que moi. J'ai leve la main...
- Excusez moi ! Pourquoi doivent'ils lire ce texte tous les jours?
- euh ben c'est le board (comité de direction) de l'ecole et de l'etat qui l'exige...
- Oui mais pourquoi dit on que c'est la SEULE methode ? et le préservatif masculin ? et le preservatif femimin ? Et puis s'ils ne veulent pas se marrier ? Et quid de l'homosexualite ? le droit a la difference ? le respect que l'on doit a l'autre sexe ?
Oui je sais, je n'aurai pas du provoquer, mais zut alors...
Regard effare des autre parents... mouvement de recul de la dame a cote de moi... La maitresse toute rouge et qui reponds : euh on leur dit de demander aux parents...nous on ne veut pas en parler.
Et cette reflexion par un autre pere : ca les incite a faire des "saletes"... ah ben elle doit etre bien miserable ta vie sexuelle si tu penses que ce sont des saletes...
La reunion se termine, et je jette un coup d'oeil au projet de la classe : Imaginez votre vie dans 20 ans...
Pour tous les garcons : une grosse voiture, un maison a deux etages, une carriere professionelle brillante, une famille Pour les filles une maison,un mari, des enfants et... Facebook ! et pour les deux sexes : beaucoup d'argent...
Pour Duncan : Son restaurant au pied d'une montagne, pratiquer le kung-fu, voyager et ses amis...
Ouais on a pas les memes valeurs !
Mais tant pis parce que ce soir ce sont les avacances et que je vais faire ce que je prefere dans ce pays : VOYAGER...
Un état que je rêve de visiter depuis que j'ai lu dans mon adolescence, les romans de Maurice Denuziere, La louisiane...
Je vais rever a la vie de Virginie, l'heroine qui ne se posait aucune question sur l'absitinence. Elle avait ete elevee a Paris et mena sa vie par amour de sa terre...A moi le French quarter, les mint juleps sous la varangue, au bout d'une allee de chenes seculaires couverts de mousse espagnole.
Je vais me ressourcer au son du Jazz. Et trembler dans les bayous sauvages...
Je vous mettrai des photos tout au long de la semaine...
Je vous embrasse et vous remercie d'avoir lu ce très long post ! A très bientôt - Nathenvacances !
Le jour ou je ferai le bilan définitif de cette expérience aux states,je mettrai en haut en rouge, parce que je ne pensais pas qu'un jour ca allait m'arriver : j'ai appris a me taire,et a tourner 7 fois ma langue dans ma bouche avant de parler (tiens va falloir que je la traduise celle la en rajoutant " in his" ca devrai être rigolo).
Sauf hier soir parce que la fallait que ca sorte.
Nous allons avoir un dernier quarter (le troisieme trimestre arizonien) riche en emotions. Duncan, mon fils aine, va entrer en Aout en middle school (ou junior high ca fait mieux bien). Nous avons du choisir de le laisser aller dans le public du district, dans une autre ecole, du district d'a cote, ou dans une ecole privee... Au vu des prix du prive on y a meme pas reflechi...Restait notre disctrict ou l'autre. Renseignements pris aupres d'amis dont le fils est dans l'ecole du quartier... Elle est bien, il a de bons resultats et elle n'est pas moins safe qu'une autre... Mais...
Conversation : une mom et moi.
-Tu mets ton fils ou l'an prochain ?
-A Apache (les ecoles ont des noms de tribus amerindiennes)
-Quoi ? non tu ne peux pas !
-Euh pourquoi ?
-Ben il va devenir un voyou ou se faire tuer!
-Quoi ?
-Oui elle a hyper mauvaise réputation.
-Je ne sais pas en tout cas sur le classement des ecoles (chaque ecole est classee,mais je vous en reparlerai plus tard) elle est dans les excelling.
-Non mais ca c'est du flan. Si ma fille est tombée enceinte a 16 ans c'est parce qu'elle est allee dans cette école et qu'elle a eu de mauvaises fréquentations.
-Ah bon je ne pensais pas que ca pouvait être de la responsabilité de l'école que de prévenir les grossesses adolescentes...
-Oui mais... Et puis c'est plein de mexicains ! moue dégoutée...
-Ah ah tout s'explique ! et bien on verra parce que les matieres qu'il veut étudier (journalisme, Espagnol et cours de cuisine) sont enseignees la-bas, et puis ici il y a du bullying... Alors peut-etre que les "mexicains" seront mieux eduques que les "blancs"...
Et vlan dans les dents pour ta superiorite "blanche" !
A l'open house d'hier soir, nous rencontrons la principale et son adjoint. Le stand est quasiment vide, ces deux personnes sont noires... ah ah si en plus des mexicains, les deux responsables sont noirs je commence a comprendre beaucoup mieux !
L'Open house est aussi l'occasion d'une reunion d'information importante : nous devons autoriser Duncan (12 ans la semaine prochaine,et des enfants de 13 ans dans la classe) a ecouter un cours sur : Human growth facts. Bref avoir une introduction a l'education sexuelle. Nous étions convoqués sans les enfants : surtout !
Sur 28 eleves seuls 14 parents etaient la.
La maitresse commence en disant qu'elle est tres mal a l'aise parce qu'elle ne veut pas en parler a ses propres enfants, alors a ceux des autres... mais que ca fait partie du job. A noter que ce sera avec le 8th grade (4me) la seule fois ou ce sera aborder dans toute la scolarité.
Elle est la pour nous rassurer... Derriere elle un tableau avec projeté ce qui sera lu et devra etre appris par les eleves :
"Le cours insiste,met l'accent et donne pour consigne générale, que la seule méthode pour éviter les grossesses et les maladies est l'abstinence totale. Seule une relation après le mariage, avec un partenaire non infecte, dans la plus stricte fidélité, peut garantir, une vie sexuelle saine"
Puis viens le materiel utilise. Sorte de lexique, avec des questions / reponses, et dont l'enseignant ne doit pas devier. La maitresse annonce que les garcons seront separes des filles, et que ce sera un homme (un des prof de gym) qui fera l'enseignement aux garcons (la maistresse glisse en touche d'humour qu'elle ne sait pas comment ca marche un garcon- sourires crispes des parents) en termes scientifiques.
Lecture du fascicule : la masturbation est naturelle mais il vaut mieux l'eviter ou demander a ses parents parce que ca depends des valeurs familiales. Certains individus le font d'autre non, ce n'est pas une obligation. Mouaif...
Un film sur la naissance sera projeté mais les enfants pourrons sortir de la classe...
Les parents presents sont de plus en plus genes. Des questions ? Silence...
La dame a cote de moi ( une dame refugiee religieuse, qui fait partie d'une eglise evangelique proselyte) declare que les enfants sont trop jeunes et ne devraient pas entendre parler de ca. Un pere acquiese et dit qu'il ne pense pas qu'il signera le consentement.
Une "mom", dit que tout de meme c'est gênant, et un peu "unapropriate" mais que s'ils doivent apprendre le petit texte sur l'abstinence c'est bien...
Et bien voila c'est la ! J'ai craque... Je sais je n'aurai pas du mais... ca a ete plus fort que moi. J'ai leve la main...
- Excusez moi ! Pourquoi doivent'ils lire ce texte tous les jours?
- euh ben c'est le board (comité de direction) de l'ecole et de l'etat qui l'exige...
- Oui mais pourquoi dit on que c'est la SEULE methode ? et le préservatif masculin ? et le preservatif femimin ? Et puis s'ils ne veulent pas se marrier ? Et quid de l'homosexualite ? le droit a la difference ? le respect que l'on doit a l'autre sexe ?
Oui je sais, je n'aurai pas du provoquer, mais zut alors...
Regard effare des autre parents... mouvement de recul de la dame a cote de moi... La maitresse toute rouge et qui reponds : euh on leur dit de demander aux parents...nous on ne veut pas en parler.
Et cette reflexion par un autre pere : ca les incite a faire des "saletes"... ah ben elle doit etre bien miserable ta vie sexuelle si tu penses que ce sont des saletes...
La reunion se termine, et je jette un coup d'oeil au projet de la classe : Imaginez votre vie dans 20 ans...
Pour tous les garcons : une grosse voiture, un maison a deux etages, une carriere professionelle brillante, une famille Pour les filles une maison,un mari, des enfants et... Facebook ! et pour les deux sexes : beaucoup d'argent...
Pour Duncan : Son restaurant au pied d'une montagne, pratiquer le kung-fu, voyager et ses amis...
Ouais on a pas les memes valeurs !
Mais tant pis parce que ce soir ce sont les avacances et que je vais faire ce que je prefere dans ce pays : VOYAGER...
Un état que je rêve de visiter depuis que j'ai lu dans mon adolescence, les romans de Maurice Denuziere, La louisiane...
Je vais rever a la vie de Virginie, l'heroine qui ne se posait aucune question sur l'absitinence. Elle avait ete elevee a Paris et mena sa vie par amour de sa terre...A moi le French quarter, les mint juleps sous la varangue, au bout d'une allee de chenes seculaires couverts de mousse espagnole.
Je vais me ressourcer au son du Jazz. Et trembler dans les bayous sauvages...
Je vous mettrai des photos tout au long de la semaine...
Je vous embrasse et vous remercie d'avoir lu ce très long post ! A très bientôt - Nathenvacances !