Nath in Phoenix ... Barcelona...

Suis dans la mouise ! Je ne pensais pas reprendre le blog, une envie de passer a autre chose, de faire sans, de voir si je pouvais vivre sans "bequille affective"... Et bien oui, ca je le peux, parce que la plupart de mes lecteurs sont passes a une autre relation avec moi et que sans le blog le lien ne s'est pas rompu. Mais ce que je ne peux plus faire c'est etre bien sans ecrire, sans cette ecriture de tous les jours. C'est un peu comme un sportif qui ne ferai plus d'entrainement, cette astreinte quotidienne, durant lesquels il ne fait pas d'explois, mais rode, ameliore et conserve les reflexes pour le jour de l'exploit personnel. (enfin je crois parce que vu le sport que je fais, mes references personnelles sont bien maigres...) En ce qui me concerne c'est l'ecriture du blog qui en est le moyen. Depuis l'arret de ce blog je n'arrive plus a ecrire. Plus de roman, plus de messages, plus rien. Vide, seche, sterile, bref la cata! Alors je...

Non elle finira dans deux semaines, mais comme c'est mon dernier billet, et qu'il me tenait a coeur, alors dans le titre elle est finie. Lorsque nous sommes arrives aux states, je me souviens d'un echange, courtois, sur le blog de Marie, qui se demandait si elle devait mettre ses enfants en ecole francaise et privee, ou en ecole americaine et publique. Je penchais a l'epoque pour la premiere solution. A tord, ce fut un veritable fiasco, une perte totale de confiance en soi de mon aine, des brimades atroces de la part des autres enfants pour mon cadet, des pleurs tous les soirs, et a la fin une question : pourquoi tu nous a fait ca maman ? J'etais effondree ! Mes momes ne parlaient pas un mot d'anglais, ils ne savaient ni lire, ni ecrire en anglais, etaient autant que leurs parents a la ramasse sur l'histoire, la geo, les maths - enfin la maman parce que le papa il assure la-dedans - et tas d'autre choses. Nous etions, en bons francais, conditiones par le...

Bon et bien l'idee me venait depuis quelques temps, mais le dernier billet est celui de trop... Je vais baisser le rideau, si un blog c'est pour etre consensuelle alors non merci. Si un blog c'est pour que les gens s'engueulent non merci. Au debut, comme pour beaucoup de blogs d'expat c'etait pour donner des nouvelles, ma pauvre vision, qui n'engage que moi, de ce que je vivais aux USA, qui est different de ce que quelqu'un d'autre peut vivre car il est autre, ou dans un autre etat. Oui je suis souvent hallucinee, car immigree, car en dehors des codes culturels. Mais cela veut il dire que je dois dire que j'aime alors que je n'aime pas, dois-je dire que je n'aime pas alors que j'aime ? Sincerement, je pense que Nathinphoenix a vecu ! Alors je me donne le temps du week-end mais je pense que ce blog va disparaitre. Si c'est pour ce faire engueuler, ou que les gens s'engueulent, ca sert a que dalle.

Que fait-on lorsque l'on a une francaise, gauchiste, raleuse, dans son organisation et que l'on est la lobbyste de Planned parenthood en Arizona ? On lui demande de venir manisfester contre la "loi" HB 2564 (non c'est pas la swine flu !). 1 / C'est quoi ce truc ? c'est un projet de loi, passe a la chambre des representants de l'etat qui vise a reduire l'acces a la prise des methodes de contraception, de la contraception d'urgence, qui autorise tout membre d'une equipe medicale de refuser l'information sur les methodes ci-dessus, et de reduire le droit de pratiquer des avortements aux seuls medecins, que des organisations sociales ne pourrons pas se payer, pas plus que la majorite des femmes, car sans argent, ou couverture sociale ! 2 / Faut faire quoi ? Aller a un evenement de la ville, faire le plus de tapage visuel possible, faire signer une petition, se faire insulter par les pro-life, se mettre un Tshirt ridicule, et se faire drague...

J'essaye depuis mon arrivee aux Etats-unis d'expliquer les differences culturelles existantes entre les deux pays. Il n'est pas rare que je pense : mais rien n'est pareil ! Et bien si. J'ai enfin trouve un domaine ou Us et France sont sur un pied d'egalite : Le sourire en coin, plein de commiseration du garagiste, envers une femme ! Apres avoir lance des : "je dois faire le changement d'huile de la voiture." depuis 15 jours et n'ayant aucune marque d'interet de mon cher et tendre, qui se contentait d'un "oui, c'est vrai", je me decidais a amener mon engin motorise moi-meme. Il faut dire que je suis nullissime en moteur et que ce qui m'interesse dans une voiture c'est sa couleur. Deja en France je me souviens des sourires entendus des garagistes qui m'expliquaient des trucs incomprehensibles, et de leurs soupirs decourages lorsque je demandais des explications sur la facture. " ben ouais ma ptite dame, un p...

Aujourd'hui il ne vous aura pas echappe que c'est la fete des meres - aux US en en Suisse, pas en France je vous rassure ! Et comme a toutes les fetes des meres depuis maintenant 12 ans, j'ai le pincemnt au coeur de celles qui recoivent mais ne donnent plus. Je n'ai jamais dit "maman". Mais j'ai souvent dit : mamie. Ma mamie, c'est le souvenir d'une femme de tete et de coeur. D'une femme qui mis au monde ses deux fils pendant la guerre, qui les eleva dans leurs premieres annees seule, son mari prisonnier dans un camp en Allemagne. Puis d'une femme qui n'hesita pas a 47 ans a pouponner pour ne pas laisser un bebe non desire grandir sans amour. C'est sa main fraiche sur mon front d'enfant malade. Ses coleres homeriques devant les injustices de la vie. Son courage lorsque son fils cadet trouva la mort. Son bonheur a mon mariage. Ses coq au vin et ses cremes au lait. Sa generosite meme lorsqu'elle meme n'avait pas de quoi. S...

Voila, on se demandait avec angoisse si un jour nous serions temoins d'un fait divers a l'americaine, bien sanglant et vous filant des sueurs froides a la "Scream" ? Et bien c'est fait. Une habitante du quartier, tres proche de notre maison, a tue et devore, son epoux. Non, non, je ne divague pas et ce n'est pas le fruit de mon imagination. J'ai de mes yeux vu le cadavre du pauvre mari, mange. Car c'est moi qui ai donne l'alerte ! En rentrant du boulot, un detail m'avait intrigue. Le sentiment de danger imminent, comme dans ces cauchemars ou on sent qu'un truc affreux va se passer mais que l'on continue a avancer sans pouvoir s'arreter. Ma premiere pensee, devant la scene atroce fut : Croque, Panda, Fiona il ne faut pas qu'ils s'approchent ! Et les enfants je dois les prevenir, etablir un perimetre de securite... Mon voisin policier, et son epouse, operatrice au 911 arrivent et puis peu a peu tout le quartier est la. - C...

Dans la serie, connaissance des moeurs americaines, je vous demande le BCM pour les messieurs, soit les methodes de contraception masculine. Et oui je suis la nouvelle responsable des entretiens prealables a la vasectomie pour ces messieurs. Je recois et informe les semillants jeunes males de Phoenix sur leur methode de contraception preferee : la vasectomie ! Alors ca donne ca (en Anglais bien entendu, jamais en Espagnol, car grosso-modo, le sud americain c'est pas trop son probleme !) pour mes lecteurs non billingues je fais en francais... et a un qui s'appelle... euh... Brandon ! (pourquoi ? parce que...) - Bonjour Brandon, je suis Nathalie, nice too meet you ! - Alors, votre demande est une vasectomie ? - Ouais... en machant son chewing-gum ! - Pourquoi arrivez-vous a une telle demarche ? - Parce que je ne veux pas faire d'enfants. - Ok mais vous avez... 23 ans ?.. vous pouvez changer d'avis. - Non ! et puis j'ai ma copine qui m'a dit qu'elle prenait la ...

La journée internationale des travailleurs, célébrée le 1er mai dans la plupart des pays industrialisés, est née à Chicago en 1886. Cette année-là, les syndicalistes de l'American Federation of Labor (AFL) choisissent de consacrer le 1er mai, jour de renouvellement des contrats de travail, à la revendication des huit heures de travail quotidien. Plus de 300.000 ouvriers quittent leurs usines et une gigantesque manifestation se déroule dans le calme à Chicago. Le 3 mai, des incidents éclatent entre grévistes et policiers, six grévistes sont tués. Le lendemain, à la fin d'un meeting de protestation organisé par les anarchistes, une bombe éclate au milieu des policiers et provoque une panique gigantesque. Sept policiers et une dizaine de manifestants sont tués. Huit militants anarchistes sont condamnés à mort. Quatre d'entre eux sont pendus en novembre 1887, un cinquième se suicide en prison. Les trois autres condamnés sont grâciés en 1893 et les cinq morts réhabilités à titre...

Montana s'est moque de nous dans le billet precedent car nous avons eu peur de la grippe mexicaine... non non, ce n'est pas de la grippe dont nous avons eu peur (les mojitis a 70 degres ca tue tous les microbes), mais que les frontieres soient fermees. Recapitulons, il y a 15 jours apparait dans le sud du mexique (a la Gloria plus precisement) Un nouveau virus, fait de grippe aviaire, porcine et qui mute chez l'homme pour se transmettre d'humain a humain. Bon je vous la fait courte parce que en plus personne pour le moment n'en sais rien. Le virus voyage avec son petit sac a dos et se dit : tiens je vais aller voir du pays ! Il va en Californie, au Texas, a New-york, au Canada, en Europe... Mais il ne viens pas en Arizona, qui pourtant a une longue frontiere commune avec le Mexique... Hum bizarre se disent les autorites... Cela n'empeche pas la panique au boulot. Mes collegues desinfectent tout et regardent avec circonspection toute personne bronzee qui tousse. ...

Mon week-end d'anniversaire devait se passer a Organ Pipe, au milieu des saguaros, et avec une petite entree au Mexique, afin de faire une orgie de "camarones", specialite de Puerto penasco... Helas, cela tourna court a cause d'un salopiot de H1D1n1 (ou un truc dans le genre), plus communément appele "grippe porcine". Le Mexique etant un peu en zone rouge, nous avons choisi de rester sains et saufs, a la maison ! Avec les "la bougeotte", les "m'Arizona", nous nous sommes concentres sur l'essentiel...   Oh putain c'est dur la vie en Arizona ! Alors moi je dis, vous venez pour l'an prochain ? Bises, et un grand merci pour tous vos messages... ils m'ont beaucoup touche ! (heu Yibus, j'ai 42 ans, pas 43 ! c'est tres malpoli de se tromper sur l'age d'une dame...) Nath

Je sais bien qu'ajourd'hui je devais vous raconter ma formation (je faire de l'accompagnement a la prise de decision pour les avortements et les vasectomies !) mais bon j'ai decouvert des trucs qui peuvent alimenter le blog pendant au moins un an ! Alors je fais pause... parce que ce week-end je suis la reine ! (non pas des pommes ou des... enfin vous m'aurez comprise !) Je fete mes 42 printemps, et donc je fais une pause dans mes raleries, mes coup de gueuleries, et mes cavapaslateteries. je me concentre sur les mojitos, le barbecue, mais surtout les amis qui fort gentiment m'accompagnerons dans ce cap. http://www.youtube.com/watch?v=uou2v-wg3pk Et oui mon pauvre cheri doit supporter un fille d'avril, un orage permanent qui imprevisiblement gronde, tonne, et explose dans des torrents... je vous raconte Lundi... bises a toutes et tous. Nathmurepourlelfting. Ah oui ! je voulais faire mon portrait, mais je trouve plus drole si c'est vous qui le faite... al...

Alors moi je veux bien. Saccager des sous-prefectures, sequestrer des dirigeants, mettre le feu a des pneus et se mettre a faire n'importe quoi d'illegal parce qu'on est desesperes, ca n'avance pas le chmilblick, et ca a de graves consequences. Suis plus mesuree sur les oeufs balances, ca fait pas de mal, et ca soulage. (en meme temps je ne suis pas une tendre dans le monde du travail en France, en general je gueule plus qu'a mon tour). Ok, d'accord ! Mais de la a dire c'est comme ca, c'est le systeme, on y peut rien... cette espece de fatalisme.. non ! non ! non! merde ! Ce matin N recoit un coup de fil de la direction : une personne s'est plainte d'avoir ete mal recue. (ayant assiste a la scene c'est vrai !) D, la manager est en vacances. P, la réceptionniste, une mal embouchee, a recu la patiente comme une merde. Je vous le donne en mille, c'est N, secretaire, payee comme une secretaire, qui est reponsable. N est verte et degoutee. Ell...

Ca y est la longue ascension vers la chaleur arizonienne commence ! C'est comme ca tous les ans, quelques jours de fraicheur - 22/25 degrés - comme un cadeau avant la lente, mais inéluctable remontée des températures. Le samedi d'avant une journée de pluie : incroyable, on râlerai presque. Jeudi : dernier jour de "fraicheur" - 23 et du vent qui ne nous quitte plus depuis 10 jours. Vendredi : le vent faibli, la température est de 25/26. la piscine est a 19 - trop frais pour se baigner. Samedi : nous passons les 28 - je commence a retrouver mes marques. Dimanche : 32 degrés, chaleur, et soleil qui commence a bruler. Nous passons l'après-midi a l'ombre, les rues de Phoenix commencent a se vider de 12 h a 18 h. Aujourd'hui, ça y est j'entends les premières clim, et le ballet des techniciens venant les inspecter bat son plein. Je ressors mes maillots et les paréos car d'ici quelques jours je ne supporterai plus les jeans. En trois jours la piscine est m...

En bonne francaise, le mois d'avril est le mois ou nous preparons les vacances. Et cette annee, on a tout prevu. Dates des vacances : 29 mai - 14 juillet Objectif principal : se reposer, sortir, boire des margaritas dans des bars branches, faire des calins quand on veut, ou on veut, se murger et soigner sa gueule de bois du lendemain en paressant a l'ombre (n'oublions pas que nous sommes en Arizona !)... Objectif secondaire : (mais pas le moindre) Sortir de notre trou. Parce que les merveilles de l'Arizona, de la Californie et de la mer de Cortez... ca va bien. Je veux du beau, du grand, du lourd ! Objectif accessoire : que les enfants passent des vacances en France, pour revenir d'equerre sur les regles de la civilisation : La FRANCE ! nom de diou... Vous l'aurez compris, en tant que mauvais parents, nous nous débarrassons honteusement de notre progeniture, durant 7 semaines, afin de les immerger dans la bienheureuse relation grand parentale, et avec tata, cous...

Alors que le debat sur ma couleur de cheveux fait rage sur la blogosphere, et que ma merveilleuse personalite a evite un atroce genocide de blondes - vraies et fausses - j'ai decide de tester pour toi lecteur cheri, un autre aspect de la vie a l'americaine : le regime... Oui je l'avoue, je suis blonde et... ronde. Je fais la moitie d'une voiture selon les camarades de classe de Duncan, et les mamans de l'ecole ne comprennent pas comment je puis etre aussi sexy en etant obese. (a noter c'est le meme mot en francais et en anglais alors j'ai bien compris le sens de la remarque) Au pays du hamburger, et des s'mores, des hot dogs et des glaces a 12 millions de calories la bouchee, vous l'avouerez c'est un comble ! Bon le fait est c'est que j'ai toujours lutte contre mon insatiable gourmandise de la vie, qui passe par des phases de je-ne-mange-plus-rien-meme-pas-un-morceau-de-gateau, et de joyeuses libations arrosees de vin, de champagne, et ...

Aujourd'hui c'est le grand jour... Ashley et Heather, sa mom, vont ensemble a Scottsdale fashion square, LE centre commercial chic du greatest Phoenix. Car c'est le moment, la date approche et toutes deux revent de ce que ce bal de promo, ce prom date, va decider de la vie d'Ashley. Heather a tres bien fait les choses. Sa fille est la parfaite jeune-fille en fleur americaine blanche, blonde, manucuree, pedicuree, sourire eclatant et bien range. Ce dernier n'a pas coute cher car Richard - Dick pour ses compagnons de golf - est un excellent othodontiste, qui aligne a coups de milliers de dollars tous les sourires de ce cote-ci de la vallee. Ashley sait reconnaitre les marques dans le coup, sait faire la difference au premier coup d'oeil entre un sac Vuitton et un Guess, et a appris le maquillage chez Mac, LA REFERENCE ! Depuis plusieurs annes, Heather la briefe, la conseille, la dirige et surtout, arpente le centre commercial avec sa fille presque tous les samedis...

Voila je me suis mise en tete d'apprendre les expressions francaises a mes enfants... C'est vrai ca, ils vont etre completement decales en revanant en France. Et je ne veux pas que leurs cousines, cousins et les enfants des potes se moquent d'eux parce qu'ils ne connaissent pas les chansonettes de l'ecole. Par exemple, celle qu'on chante dans la salle de gym, apres avoir ecrase la 5 me 3, au hand, ces trop nuls qu'ont de toute facon aucun sens de la defense... oh ouais quoi ! On a gagne ! les doigts dans le nez ! Ils ont perdus les doigts dans le... Merde on est aux states et si il leur vient a l'idee de dire a l'ecole que je leur apprends des gros mots, ca va chier dans les ventilos... Alors a Rome on fait comme les romains, on remplace le mot interdit, par BIIIIIIIIIIIP. Et nous avons deux bambins extatiques qui chantent a tue-tete la chanson en finissant par un bip, qui sent bon la transgression. Parce que, Nath in phoenix, elle transgresse sans l...

Non ce n'est pas un ennieme billet sur la crise, mais plutot une constatation, un questionnement, une grosse perplexite de ma part... Hier matin, D la directrice de Planned Parenthood (faut que je leur trouve des surnoms parce que D, N, M ca fait pas terrible...), nous donne un email - oups "courriel"- de la direction generale de l'organisation. Il faisait suite a celui de la semaine derniere, disant que ca allait mal et que des mesures allaient etre prises. Apres le blabla sur les raisons de ce plan, on est pas les plus malheureux, et c'est comme ca on y peut rien... arrive le train de mesure : 10 % de salaire en moins La semaine de conge supprimee Reduction du temps de travail de certains administratifs, et deplacement heure par heure dans les centres. (c'est a dire que des que y a un coup de bourre dans un centre le manager appelle et une personne arrive pour remplacer. Sauf que Phoenix c'est grand, que l'essence n'est pas payee, et que le temps...

Ok je sais deja que je suis tres formaliste. Je sais que je suis un peu - beaucoup ? - "vieille France". Mais que voulez-vous le poids de mon education est la et depuis que je suis "maman", je reproduis avec allegresse, et beaucoup de lassitude apres 10 ans, les eternelles phrases : ne mets pas tes coudes sur la table, le mot magique ?, merci qui ?, les deux mains sur la table, ne mange pas la bouche ouverte... et autres joyeusetes parentales. Tout cela se passait dans l'allegresse en France et mes enfants cheris comprenaient le bienfonde des interjections parentales. Mais nous sommes arrives aux Etats-unis et la ca se complique. Les codes de politesse, "l'etiquette" comme on le nomme ici, n'est pas du tout le meme. Mais alors pas du tout... En plus nous sommes en Arizona ou nous ne frequentons pas que du hupper class, et la y a des fois ca devient carrement gore. V., charmant New-yorkais, marie a une venezuelienne, et immigre il y a 20 ans en ...