Ashley's story
Aujourd'hui c'est le grand jour... Ashley et Heather, sa mom, vont ensemble a Scottsdale fashion square, LE centre commercial chic du greatest Phoenix. Car c'est le moment, la date approche et toutes deux revent de ce que ce bal de promo, ce prom date, va decider de la vie d'Ashley.
Heather a tres bien fait les choses. Sa fille est la parfaite jeune-fille en fleur americaine blanche, blonde, manucuree, pedicuree, sourire eclatant et bien range. Ce dernier n'a pas coute cher car Richard - Dick pour ses compagnons de golf - est un excellent othodontiste, qui aligne a coups de milliers de dollars tous les sourires de ce cote-ci de la vallee.
Ashley sait reconnaitre les marques dans le coup, sait faire la difference au premier coup d'oeil entre un sac Vuitton et un Guess, et a appris le maquillage chez Mac, LA REFERENCE ! Depuis plusieurs annes, Heather la briefe, la conseille, la dirige et surtout, arpente le centre commercial avec sa fille presque tous les samedis.
Toutes deux ont reve de ce bal depuis l'entree d'Ashley au kindergarden huppe de leur quartier de paradise valley, tout a cote de leur villa a 2 millions de dollars.
Asley est tres heureuse d'avoir ete invite par Matthew, le capitaine de l'equipe de football des Dons. Il est si beau, si grand, si populaire, et tellement "macho". Viril quoi !
Il est promis a un grand avenir, et lorsqu'ils seront tous les deux a l'universite, ils pourront commencer a rever de leur mariage... Car a n'en pas douter ils sont faits l'un pour l'autre. Meme origine sociale, meme conception de la vie. Un metier tout trouve pour lui - il deviendra associe dans le cabinet d'avocat de son pere - des enfants et une maison pour elle - 3 ou 4 enfants, une reconstruction chirurgicale du ventre et des seins apres la derniere grossesse, un abonnement dans le centre de gym, des courses, des diners, des parties - bref la meme vie que leurs parents respectifs.
Apres avoir laisse la BMW noire d'Heather au valet parking du centre commercial, elles s'engouffrent chez Nordstrom, pour aller voir les robes des proms.
C'est la grande affaire du week-end. Choisir l'une des deux robes de la vie d'Ashley. Apres celle-ci ce sera la gown, la robe de mariee...
Pour le moment les merveilles americaines deroulent leurs pailletes et leurs flots de satin. Car la robe de la prom night doit etre brillante, brillante, et mettre tres en valeur les formes parfaites des jeune-filles. Elles sont bustiers, ou a fines bretelles, et cette annee les couleurs mode sont turquoise, jaune, fushia. Quelques robes noires pour celles qui seront plus discretes. Mais toutes en satin, et constellees de paillettes multicolores.
AShley la veut courte, alors qu'Heather la veut longue. La discussion fait rage a a maison depuis des mois. Les repas sont troubles par les coups d'eclat de la jeune-fille, qui ne comprends pas pourquoi sa mere lui tient tete, pour la premiere fois de sa vie.
Heather lui dit combien une robe longue est elegante, gracieuse, comme il faut...
Ashley lui dit que pour descendre de la limousine, avec le bouquet de fleur, une robe courte sera plus pratique.
Le dernier argument reste dans la tete d'Ashley. La nuit des proms, elle a promis a Matthew de "coucher", pour de vrai, a l'arrriere de sa voiture, et dans ses cas la une robe courte est bien plus pratique. Mais ca elle ne le dira pas a sa mere qui lui a toujours dit que la meilleure des protections c'etait l'abstinence. Comme elle n'a pas dit a sa mere que depuis longtemps deja elle pratique l'oral sex, mais sans jamais permettre que l'on aille plus loin.
Mais ce soir la ce sera la prom night, sa grande nuit, son entree dans le monde de la jeunesse doree de la west valley de Phoenix. Et elle compte bien envoyer valser sa petite culotte par dessus les moulins !
Heather a cede, et c'est en robe de taffeta rose fushia, bustier, etincelante et courte, que Matthew enlevera Ashley, apres lui avoir offert des fleurs pour son poignet, et sous le regard humide de Heather et Dick, fiers de leur fille, si belle et si populaire.
Un dernier regard par la boutique des listes de mariage, une tradition entre Ashley et sa mere. Elles poussent ensemble un cri : dans la vitrine sur le satin blanc du coussin, repose un ensemble de couvert a gateau, graves au nom d'Asley et Matthew.
Si ce n'est pas un signe du destin !
Heather a tres bien fait les choses. Sa fille est la parfaite jeune-fille en fleur americaine blanche, blonde, manucuree, pedicuree, sourire eclatant et bien range. Ce dernier n'a pas coute cher car Richard - Dick pour ses compagnons de golf - est un excellent othodontiste, qui aligne a coups de milliers de dollars tous les sourires de ce cote-ci de la vallee.
Ashley sait reconnaitre les marques dans le coup, sait faire la difference au premier coup d'oeil entre un sac Vuitton et un Guess, et a appris le maquillage chez Mac, LA REFERENCE ! Depuis plusieurs annes, Heather la briefe, la conseille, la dirige et surtout, arpente le centre commercial avec sa fille presque tous les samedis.
Toutes deux ont reve de ce bal depuis l'entree d'Ashley au kindergarden huppe de leur quartier de paradise valley, tout a cote de leur villa a 2 millions de dollars.
Asley est tres heureuse d'avoir ete invite par Matthew, le capitaine de l'equipe de football des Dons. Il est si beau, si grand, si populaire, et tellement "macho". Viril quoi !
Il est promis a un grand avenir, et lorsqu'ils seront tous les deux a l'universite, ils pourront commencer a rever de leur mariage... Car a n'en pas douter ils sont faits l'un pour l'autre. Meme origine sociale, meme conception de la vie. Un metier tout trouve pour lui - il deviendra associe dans le cabinet d'avocat de son pere - des enfants et une maison pour elle - 3 ou 4 enfants, une reconstruction chirurgicale du ventre et des seins apres la derniere grossesse, un abonnement dans le centre de gym, des courses, des diners, des parties - bref la meme vie que leurs parents respectifs.
Apres avoir laisse la BMW noire d'Heather au valet parking du centre commercial, elles s'engouffrent chez Nordstrom, pour aller voir les robes des proms.
C'est la grande affaire du week-end. Choisir l'une des deux robes de la vie d'Ashley. Apres celle-ci ce sera la gown, la robe de mariee...
Pour le moment les merveilles americaines deroulent leurs pailletes et leurs flots de satin. Car la robe de la prom night doit etre brillante, brillante, et mettre tres en valeur les formes parfaites des jeune-filles. Elles sont bustiers, ou a fines bretelles, et cette annee les couleurs mode sont turquoise, jaune, fushia. Quelques robes noires pour celles qui seront plus discretes. Mais toutes en satin, et constellees de paillettes multicolores.
AShley la veut courte, alors qu'Heather la veut longue. La discussion fait rage a a maison depuis des mois. Les repas sont troubles par les coups d'eclat de la jeune-fille, qui ne comprends pas pourquoi sa mere lui tient tete, pour la premiere fois de sa vie.
Heather lui dit combien une robe longue est elegante, gracieuse, comme il faut...
Ashley lui dit que pour descendre de la limousine, avec le bouquet de fleur, une robe courte sera plus pratique.
Le dernier argument reste dans la tete d'Ashley. La nuit des proms, elle a promis a Matthew de "coucher", pour de vrai, a l'arrriere de sa voiture, et dans ses cas la une robe courte est bien plus pratique. Mais ca elle ne le dira pas a sa mere qui lui a toujours dit que la meilleure des protections c'etait l'abstinence. Comme elle n'a pas dit a sa mere que depuis longtemps deja elle pratique l'oral sex, mais sans jamais permettre que l'on aille plus loin.
Mais ce soir la ce sera la prom night, sa grande nuit, son entree dans le monde de la jeunesse doree de la west valley de Phoenix. Et elle compte bien envoyer valser sa petite culotte par dessus les moulins !
Heather a cede, et c'est en robe de taffeta rose fushia, bustier, etincelante et courte, que Matthew enlevera Ashley, apres lui avoir offert des fleurs pour son poignet, et sous le regard humide de Heather et Dick, fiers de leur fille, si belle et si populaire.
Un dernier regard par la boutique des listes de mariage, une tradition entre Ashley et sa mere. Elles poussent ensemble un cri : dans la vitrine sur le satin blanc du coussin, repose un ensemble de couvert a gateau, graves au nom d'Asley et Matthew.
Si ce n'est pas un signe du destin !
