Articles

Et de trois !

Ca y est c'est fait, mes enfants (et les parents par la meme occasion )ont fait leur troisieme rentree aux etats-unis... Et je vous le donne en mille... Rien ! Pas de surprises, bien rodee, bien organisee, pas de debordements, pas de cris, rien... Toujours le meme bordel au drop off (les meres et peres en voiture le matin devant l'ecole c'est international !) et des enfants ravis de reprendre. Est-ce que c'est ca l'integration ? plus de surprises, plus de oh ! ah ! non ?!!!! Si tout de meme une mere qui me fera toujours marrer : Sarah. Appelee comme ca parce que le sosie (entretenu) de Sarah Palin... Ouais on est bien en Arizona ! C'est reparti pour une annee scolaire - que j'espere moins compliquee que l'an dernier ! - avec des programes maintenu la taxe ayant ete votee et mon fils aine dans des classes de preparation a la Junior High School (nom bling-bling de la middle). Ah c'est reparti pour l'an prochain alors les decouvertes ! Bises de Nat...

La France rale pour la France !

Et oui s'il y a bien un truc qui fait que je suis une vraie francaise pur jus c'est que je rale beaucoup et tout le temps... Vous avez pu vous en apercevoir ! Mais c'est vrai aussi que je rale de moins en moins... si si... D'abord parce qu'aux states ca ne se fait pas (meme si je pense que c'est un peu pour ca que y a autant de petages de plomb, mais c'est un autres sujet !)et puis parce que c'est pas mon pays et que je ferme ma bouche... Alleluia, je sais enfin etre diplomate !!!!! Par contre sitot remis les pieds sur le sol francais... les bonnes habitudes reprennent, et je suis sympa, je vous en fais profiter, bande de veinards ! D'abord y a cette inculture totale du boire frais... Y a pas de glacons dans les verres. Le serveur d'un cafe a meme fait la remarque que parce que j'etais belle (ouais un serveur aveugle ca aide pas dans un resto !) et sympa il me mettait des glacons a part "pour pas gacher le gout"... d'un coca ! N...

Reprise de contact

Trois semaines, pour trois nouvelles annees. C'est ce que je me suis dit lorsque j'ai contemple le second visa Americain de mon passeport Suisse... J'en ai repris pour trois ans... Retour en fanfare. Air a 43, piscine a 32, ventilos a fond et une pensee pour tous ceux qui agonisaient en France par 35 ! Pfiu... p'tites natures. Arrivee sur le sol americain a Atlanta, et le douanier. Gentil, souriant, aimable (j'ai dit aimable monsieur le douanier Suisse...). "We are the face of our nation" proclame l'affiche lui rappelant que c'est galere de passer la douane. Brad en a conscience et nous offre son plus beau sourire ultra-brite ! Il demande a mes deux garcons s'ils veulent devenir des marines... Dans tes reves ! m'exclamais-je dans ma tete parce que je ne suis pas idiote, a la douane on la ferme. C'est beau la sagesse de la quadra ! Puis est ravi de montrer son niveau de geographie nationale : Arizona ! Did you go to the border to see ...

C'est l'ete...

Image
En voila une nouvelle ! Comme si vous ne le saviez pas... Ah cette douce saison, synonyme de corps bronzes, offerts a la convoitise concupiscente du voisin de la plage, ou ces myriades de terrasses au soleil, ou sous parasol, ou il fait bon deguster qui une glace, qui un cafe frappe, qui un cocktail multicolore. C'etait mes etes precedents mon arrivee en Arizona. D'abord la jolie periode de la preparation, avec le choix de la destination, et les compromis. Les argumentaires, les longues discussions les yeux rives sur internet avec l'ecran des guides de voyage, et le solde du compte en banque en onglet facultatif... Puis le reve, les projets, le compte a rebours en regardant la pluie tomber... Et enfin le grand depart et on ferme le rideau pour deux ou trois semaines, loin de tout. Plus d'info, plus de portable, plus d'internet, plus rien... loin de la fureur du monde, se reconcentrer, se refermer, se ressourcer. Dans ma vie d'avant, les vacances c'est traver...

Que faire ?

Je suis terriblement inquiete... Mes deux petits amours, bien eleves, polis, respectueux sont en France. Je viens de regarder l'emission " c'est dans l'air "et je me demande ce que je dois faire ??? les rapatrier ? La France, selon trois des quatre intervenants, est devenue un lieux ou tout le monde insulte tout le monde. Vais-je retrouver mes enfants, embrasser leurs joues rondes et soyeuses, et recevoir un : "va te faire enculer !" bien senti ? Non parce que faut me prevenir, le choc va etre rude ! Lorsque j'ecoute France television, lorsque je lis le Figaro, ou le Monde, ou Libe (pas de jaloux), j'ai brusquement l'impression que mon pays est devenu une sorte de grande cours de recreation ou on s'insulte gaillardement. Mais j'allume la radio americaine (NPR) et la j'entends le ministre traiter des gens de "caids immatures" de "gamins appeures" de " coach sans autorite" (ouf elle ne parle pas de moi ...

L'ete, les bleus, la France...

Aujourd'hui la fete de la musique alors : L'ete : Les bleus : La France (n'en deplaise a Mr Finkelkraut !) Demain j'espere voir ca : C'etait aussi en Afrique du sud... ils leur ont montre... Bisous et tres belle fete de la musique a toutes et tous - Nath Ps j'men fous un peu du foot mais j'en ai marre des blagues de mes copines Mexicaines, et Bresiliennes.

Raymond ! Raymond ! Raymond !

Allez la France ! Allez la France... Contre le Mexique ca va donner... En Arizona on est pas beaucoup... mais on va se faire entendre ! Attention !.. Vuvuzela !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Soufflons tous en coeur... Bon en meme temps j'ai essaye de tout faire pour etre une bonne francaise puisque faut ca parait'il, selon les ministres... Alors la France eliminee de la coupe du monde, un temps degueulasse, un debut d'ete pourri... Bon ben maintenant mon petit Nicolas, on va peut etre passer aux choses serieuses ? Comme on dit ici : too baaaaaaaaaaaaad A plus - Nath

La blogoshere est-elle en train de disparaitre ?

C'est la reflexion, un peu triste, que je me fais. De plus en plus de blogs sont inactifs, ou disparaissent. Mes potes de blogs n'ecrivent plus qu'avec parcimonie, en "dilletante", sans conviction... Alors je me suis demandée pourquoi ? Un mot, un nom, allez je balance : Facebook... Ça va vite, c'est instantané, on met rien d'intelligent, on n'a pas besoin ni de réfléchir, ni de se renseigner (histoire de ne pas raconter de betise) et c'est vrai que les 3/4 des blogs etaient, a l'origine, fait pour raconter des trucs de sa vie a la famille, a des amis... Mais c'est moins interactif que la messagerie de FB. On est entre soi, au milieu d'amis et du coup on a moins peur. Et je ne parle pas de Twitter : le mini-blog. Genre comment dire en 3 lignes, ce que l'on vit dans l'instant, et on l'envoi a la terre entiere, sur l'Iphone, l'Ipad, les 4G... Donc le blog est-il en train de devenir ringard ? Oui en ce moment je vous po...

vs

Vs pour versus. La dualite, le pour/contre, les choses qui s'opposent... Tout a l'heure j'ai "discute" de facon electronique avec une lectrice. Elle me disait qu'elle avait appris a m'aprecier car au debut je l'agacais car je "critiquais" les Etats-unis. Bon certes. Je ne vais pas dire le contraire. Suivant que j'etais en forme ou pas, de bonne humeur ou pas... bref suivant les jours la perception de mon environnement n'etait pas toujours positive. Tout comme en France sauf qu'a l'epoque je n'avais pas de blog... Mais que compte tenu que je vivais en Arizona je n'avais pas forcement le cote le plus beau... Peut-etre ? J'en doute... mais apres tout, pourquoi pas ? Donc pourquoi mes articles irritaient tant de monde ? Enfin pas si au passe que cela mais c'est un autre sujet... Donc j'ai relu les posts et en effet je n'ai pas de vision idyllique des choses. Je dis ce que je vois, je constate, je pense, j...

Pauvres lecteurs...

Si si je vous ai laisse en plan et ce n'est vraiment pas gentil... Dans les statistiques de google je vois que vous venez très régulièrement, et pouf... rien, pas le moindre petit mot. Mais je viens d'accoucher de mon troisième enfant ! Il est ne sans être tout a fait fini, mais on l'améliorera au fur et a mesure des critiques. Et puis ce n'est pas rien de donner la vie. Je pensais que mon premier accouchement (38 heures pour finir par une césarienne !) était un record, mais la ! 2 semaines ! 15 jours a travailler comme une malade, nuit et jours, en torturant mon pauvre mari, a dire oui puis non, puis bof... Non, non je vous rassure nous n'avons pas un enfant humain (pouvez-vous ranimer les membres de ma famille ?), mais j'ai fait mon site internet... et croyez moi il est plus agréable pour un couple de faire un enfant (j'ai pas dit de l'élever !)... Si je vous jure ! Tout commence par un choix qui decidera de tout le reste : ce qu'on veut dire de so...

L'epine de nath

Image
Jamais, O grand jamais je pensais écrire cela un jour... Mais j'avais quelques signes, ces petits rien auxquels on n'attache pas d'importance, ces tous-petits quelque-chose, qui un jour posent problème. Et lorsqu'on ouvre les yeux, les ennuis sont la, bien présents. Les autres l'on remarque depuis longtemps, mais ils sont trop gentils ou polis pour le dire... Je perds mon français ! Si si, j'vous jure... Lorsque j'ai relu mon texte précédent j'ai été frappée par le nombre d'horribles fautes que j'ai faites. C'est terrifiant. "mais c'est que tu ne te relis pas assez, et que composer sur écran est complique... de faire paperless, ca sauve des arbres... on ne peut pas tout faire..." Blablabla.... Des petits mots parci parla, d'anglais pour résumer une pensée. Des phrases qui viennent d'abord en Anglais. Une propension a avoir du mal a switcher (ah je vous l'avais bien dit !) sur le Français, après avoir parler longtemps...

Mon fils ce heros.

Ce matin la cuillere est difficile a tourner dans les cereales. Elle est lourde tellement Duncan est fatigue. C'est le dernier matin d'ecole, d'une annee qu'il ne sera pas pret d'oublier... et nous non plus. Naivement nous pensions que le plus dur serai la premiere annee, ou il aurait a apprendre tout de cette langue. Arrive sans parler un mot d'anglais, il avait acquis, a la vitesse des enfants, un niveau tres convenable, et il suivait n'importe quelle conversation sans problemes. Nous etions prevenus qu'il seraient dans une classe speciale, pour non anglophones, encore un an. Mais la crise est passee par la. La maitresse qui devait enseigner avait ete viree, et les autres redeployes. Nous aprenions le jour de la pre-rentree que Duncan sera dans une classe "normale", avec des enfants anglophones. Une classe de 27 eleves, sceindee en deux pour les cours, avec un programme tres lourd... Haut les coeurs ! Pas de panique, tout va bien... 2 seconde...

Le bal des casse-pieds.

Tout d'abord, desolee de vous avoir laisses en plan, entre le bureau et le jardin, durant tant de jours, mais je bosse, mesdames et messieurs... Tant mieux, je ne vais pas me plaindre, mais ce n'est pas gentil de vous priver de ma vie trépidante... Donc je m'en viens vous parler de ce que je deteste : le porte a porte religieux. Ah il s'etait bien garder de nous le dire l'agent immobilier ! Habiter le quartier des eglises, c'est plutot tranquille, sauf quand il y a un prosélytisme aussi important ! Ca a commence lorsque j'allais promener Croque dans le parc. des gens venaient me parler de Jesus. Je feintais grave en disant que je ne comprenais rien. Sauf que maintenant, ils rusent. On me parle de Croque, et moi bonne fille je reponds... et la paf ! "connais tu Jesus ma soeur ?" Ah zut ils m'ont eu ! Au debut, soucieuse de ne pas choquer de si bons chretiens, je cherchais a esquiver : Euh oui, mais bon je suis catholique, et pour le moment Jesus...

Pour les curieux du potomac...

Image
Je me suis faite taper sur les doigts par Mr Yibus car j'avais detourne sa consigne. Donc je rectifie le tir et vous devoile l'endroit d'ou je blogue. Mais blogguer c'est reflechir, si, si ! N'en deplaise a certains, je reflechis, et meme un peu trop quelquefois, mais je me soigne... Alors je reflechis la : Et la : Sous le celebrissime ca : Oui oui. Oui il a ete vachement ratiboise mais ca repousse vite, et oui c'est la couleur du ciel d'aujourd'hui avec 30 degres celcius a 10h30... En regardant ca : Puis je vais la : Pour ecrire. C'est mon bureau, mon cabinet de life coaching, la ou je travaille... J'ai voulu creer une athmosphere, un lieu loin du stress, des problemes du quotidien, aliant le vegetal au mineral... En turquoise pour la mer, Anis pour la foret luxuriante, et chocolat pour la chaleur de l'enfance. Ce sont mes couleurs depuis toujours... C'est aussi l'endroit ou j'ai rassemble les objets qui me rapellent des amis, ...

The paper, please, law...

Yeahhhhhh !!!!! Mesdames et messieurs mes lecteurs, je suis heureuse ! On parle de l'endroit ou je vis (l'Arizona pour ceux qui ne savent pas encore) dans tous les Etats-unis... Si si si on est devenus ultra celebres, et dans les conversations de tous les jours, pas juste dans les medias. On est l'etat ou une loi totalement raciste a ete votee ! Une loi qui met les pieds dans le plat de la constitution des States... si si... Une loi qui va jusqu'a cliver le parti republicain, une loi que Jeb Bush (le frere de l'autre, et le fils du premier) a critique ferocement. Qui fait trembler d'indignation MSNBC , et qui divise la redaction de FOX . La classe, non ? Plein d'Etats demandent que l'Arizona soit condamne (ne deconnez pas ca serai bien de ne pas l'exclure de la confederation parce que j'y suis et j'ai pas prevu de demenager !), et le senateur Gutierrez de l"Illinois, demande que les americains boycottent cet etat pour les vacances (reser...

Cauchemar

Alors que le remake de vendredi 13 va bientot sortir au cinema, et que non mes enfants n'irons pas le voir avec ma permission, je m'en viens vous raconter le cauchemar terrible que je fais en ce moment. J'ai reve : que le gouvernement francais s'apprete a des fins electoralistes a faire passer une loi anticonstitutionelle, et ce malgre l'avis du conseil constitutionel, garant de la democratie en France... J'ai reve : Que les pays de la zone Euro laissaient tomber un pays (certes qui n'est pas un modele de probite, mais est-ce la faute du peuple ?) et par la meme entraine sciemment l'europe vers une crise financiere et politique, et que 50 ans de paix sur ce continent est balaye par des considerations nationalistes... J'ai reve : Que partout dans le monde les luttes de religions renaissaient de leurs cendres sur fond de crise identitaire que je croyais d'un autre age... J'ai reve : Que l'Arizona a adopte une loi qui oblige tous les etrange...

Inglorious quadra...

Alors qu'hier je me glissais glorieusement dans ma 44 me annee, a la francaise, soit en engloutissant des litres de champagne, la triste realite de ma condition de femme quadra vient de me rattraper... Cela se traduit, aux Etats-unis d'amerique, par le fait que si t'es pas botoxee, liposucee, implantee, devant et/ou derriere, et rabotee sur les cotes, tu es au mieux une hippie, au pire... une pauvresse. Mais non je n'exagere pas. Je vis dans le beverly hills Arizonien (non non ne riez pas je vous jure que ma ville est connue dans tous les etats-unis comme le spot le plus fake fashion hot apres Los Angeles !), ce qui me correspond tout a fait etant une fashionista dans l'ame, mais pas dans les fesses ! Et oui il y a plus de cabinets de chirurgie esthetique au mile carre, que de centres de recherche en humanisme. Jusque la nous nous ignorions superbement, eux et moi, devrais-je dire elles et moi ? Oui elles et moi. Elles, les quadras, barbie-girls, scrutant la moindr...

A cause d'un tag...

Image
Lorsque Monsieur Yibus me tague en me mettant au defi de montrer mon bureau, je voulais vous faire de jolies photos de mon palmier cheri, sous lequel j'ai ecris quelques uns de mes billets. Oui parce que ce palmier, je l'ai reve, je l'ai voulu... "Si on part a Phoenix, je veux un palmier dans le jardin !" M'exclamais-je dans un caprice digne de Peau-d'ane qui veut une robe couleur de lune... Et je l'ai eu. Et il est devenu mon ami. Celui des joies, des moments de doute, le compagnon des joyeux fous rires avec les amis de France. Il me donne de l'ombre lorsque je surveille les enfants dans la piscine, et m'enchante lorsque je leve la tete, et vois le soleil jouer a cache-cache au milieu de ses larges palmes. Le mien c'est un "Phoenix" celui avec de larges palmes comme des eventails. C'est le plus repandu avec le jelly palmtree, de la famille des dattiers, et dont les palmes sont longues... Ces deux especes se distinguent des qu...

Le couple made in america

Aujourd'hui c'est mon anniversaire de mariage... Vous vous en foutez et vous avez raison ! Mais bon ca fait 13 ans aujourd'hui que j'ai vecu "le plus beau jour de ma vie", selon les criteres americains. En tout cas le plus romantique, celui pour lequel les jeunes-filles sont pretes depuis longtemps. THE BIG DAY ! (qui coute en general une veritable fortune aux parents de la mariee). Mais non je ne vous parlerai pas du jour, ou de robe, ou de bachelor (bachelorette) parties, mais du couple tel que mes copines americaines, m'en parle. Oui parce qu'elles tombent dans des abimes de circonspection, lorsque qu'a la question du mercredi : Et c'est quoi tes plans pour le week-end ? je reponds : je sors avec mon mari. Ah ! tu as prevu une "date" (rendez-vous galant) ? Euh non, en fait on se fait une soiree tous les deux, sans personne, histoire d'etre ensemble. Regards interloques : Mais pourquoi ? Parce qu'aux Etats-unis, lorsque tu e...

A la machette...

On nous avait promis des restrictions budgetaires dans le domaine de l'education, mais alors la ce n'est plus de l'elagage, c'est de la deforestation industrielle ! L'etat d'Arizona, le district, bref tout ce qui fourni de l'argent aux ecoles, va mal, tres tres mal ! L'an prochain la somme consacree a chaque eleve, va passer de 242 $ a 82 $... Ce qui entraine des economies drastiques. Changement d'horaire pour les ecoles, les middle (college), et les high schools... Pour economiser de l'essence, des bus, des chauffeurs de bus. Plus de profs de sport, de musique, d'art. Une infirmiere pour deux etablissements, une bibliotheque tournante pour deux ou trois ecoles. Plus aucun bonus pour les profs les plus performants, obliges en plus a donner trois demi-journees de travail gratuites par mois, plus de materiel, plus de projets... et la liste n'est pas exhaustive. Y a plus de sous ! Alors le legislateur a eu une brillante idee... Faire une tax...